array(21) { [0]=> object(WP_Post)#3457 (24) { ["ID"]=> int(18557) ["post_author"]=> string(2) "10" ["post_date"]=> string(19) "2019-05-10 11:16:18" ["post_date_gmt"]=> string(19) "2019-05-10 03:16:18" ["post_content"]=> string(4821) "

On May 10th, from 5:10pm, the University of Saint Joseph (USJ) held the International Cultural Fair & Languages Day (ICFLD) 2019 at the Ilha Verde Campus. The event kicked off with the USJ International Parade, an activity where USJ’s multiculturalism was greatly showcased and that marked the end of the Official Inauguration Ceremony of the Ilha Verde Campus, which took place earlier that day.

The annual event was presided by the Rector of the University of Saint Joseph, Prof. Peter Stilwell, and counted with the presence of the USJ senior management team, as well as distinguished guests.

Over 1,000 students, staff and members of the local community joined the celebration of  more than 30 nationalities of the USJ Community, conveyed through performances of typical songs and dances, set-up of cultural booths, offering of traditional snacks and beverages and by encouraging conversations between people of different ethnicities.

The first edition of the international cultural fair occurred in 2010. Its main objective continues to be the sharing of cultures through the opportunity to learn about the features that characterise us and make us unique. This year, like last year, the fair was combined with the USJ Languages Day, further demonstrating the English-Chinese-Portuguese trilingual learning environment of the University.

The event was organised by the Public and International Relations Office and the Faculty of Humanities, with assistance from the Office for Student and Alumni Affairs, and with generous sponsorship by the Macao Foundation.

For more pictures, click here.

[embed]https://youtu.be/_L1RWFVGlQU[/embed]

Watch the event highlights here.

A Universidade de São organizou a edição de 2019 da Feira Cultural Internacional e do Dia das Línguas

No dia 10 de maio, às 17:10 horas, a Universidade de São José (USJ) organizou mais uma edição da Feira Cultural Internacional e do Dia das Línguas. Este ano o evento marcou o fim da Cerimónia de Inauguração Oficial do Campus da Ilha Verde, dando início ao certame com a Parada Internacional, com uma audiência de ilustres convidados, estando presentes representantes do Governo de Macau e outras entidades.

O certame foi presidido pelo Reitor da Universidade de São José, Prof. Peter Stilwell, e contou com a presença dos membros de gestão da USJ, bem como de ilustres convidados.

Mais de 1,000 estudantes, professores, funcionários e membros da comunidade local, juntaram-se e celebraram os seus diferentes costumes, línguas e gastronomia, proporcionando assim, aos visitantes, a oportunidade de experimentar a diversidade de culturas representadas na USJ pelos seus alunos, funcionários e corpo docente, de mais de 30 nacionalidades.

A primeira edição do certame aconteceu em 2010. O seu principal objectivo é a partilha de culturas que nos caracteriza, e é através de actividades deste género que os estudantes descobrem o que significa a comunicação intercultural como estratégia para o seu desenvolvimento integral num ambiente de aprendizagem internacionalizado.

O certame foi organizado pelo Gabinete de Relações Públicas e Internacionais, pela Faculdade de Humanidades e pelo Gabinete de Apoio a Estudantes e Antigos Alunos, com o apoio financeiro da Fundação Macau.

Para mais fotografias, clique aqui.

Veja os melhores momentos do evento aqui.

" ["post_title"]=> string(58) "USJ Holds International Cultural Fair & Languages Day 2019" ["post_excerpt"]=> string(0) "" ["post_status"]=> string(7) "publish" ["comment_status"]=> string(6) "closed" ["ping_status"]=> string(6) "closed" ["post_password"]=> string(0) "" ["post_name"]=> string(56) "usj-holds-international-cultural-fair-languages-day-2019" ["to_ping"]=> string(0) "" ["pinged"]=> string(0) "" ["post_modified"]=> string(19) "2019-07-19 15:22:59" ["post_modified_gmt"]=> string(19) "2019-07-19 07:22:59" ["post_content_filtered"]=> string(0) "" ["post_parent"]=> int(0) ["guid"]=> string(51) "https://www.usj.edu.mo/?post_type=news&p=18557" ["menu_order"]=> int(0) ["post_type"]=> string(4) "news" ["post_mime_type"]=> string(0) "" ["comment_count"]=> string(1) "0" ["filter"]=> string(3) "raw" } [1]=> object(WP_Post)#3788 (24) { ["ID"]=> int(18246) ["post_author"]=> string(2) "10" ["post_date"]=> string(19) "2019-05-08 10:46:57" ["post_date_gmt"]=> string(19) "2019-05-08 02:46:57" ["post_content"]=> string(3311) "

SOBRE O COLÓQUIO

ORADOR PRINCIPAL

" ["post_title"]=> string(66) "Colloquium: The New Varieties of the Portuguese Language in Africa" ["post_excerpt"]=> string(0) "" ["post_status"]=> string(7) "publish" ["comment_status"]=> string(6) "closed" ["ping_status"]=> string(6) "closed" ["post_password"]=> string(0) "" ["post_name"]=> string(51) "colloquium-new-varieties-portuguese-language-africa" ["to_ping"]=> string(0) "" ["pinged"]=> string(0) "" ["post_modified"]=> string(19) "2020-07-01 12:46:07" ["post_modified_gmt"]=> string(19) "2020-07-01 04:46:07" ["post_content_filtered"]=> string(0) "" ["post_parent"]=> int(0) ["guid"]=> string(53) "https://www.usj.edu.mo/?post_type=events&p=18246" ["menu_order"]=> int(0) ["post_type"]=> string(5) "event" ["post_mime_type"]=> string(0) "" ["comment_count"]=> string(1) "0" ["filter"]=> string(3) "raw" } [2]=> object(WP_Post)#3787 (24) { ["ID"]=> int(18495) ["post_author"]=> string(2) "10" ["post_date"]=> string(19) "2019-05-07 15:06:13" ["post_date_gmt"]=> string(19) "2019-05-07 07:06:13" ["post_content"]=> string(5357) "

On 7 May 2019, the handbook Direito em Português. A Língua e a Escrita was launched at the Don Bosco Auditorium of the Ilha Verde Campus, after a public lecture where the new Centre for Social and Legal Studies of the School of Business and Law of the University of Saint Joseph was officially announced by the USJ Rector, Prof. Fr. Peter Stilwell.

The handbook is a project of the Department of Portuguese Studies (Faculty of Humanities, USJ) sponsored by the Macao Government's Higher Education Bureau (DSES). One of the strategic goals of the Department of Portuguese Studies is the production of teaching materials that facilitate the development of language skills in specific areas of Portuguese. This handbook is intended for Law students who are native speakers of Chinese, and it constitutes an eminently useful practical reference for lawyers and other legal practitioners. The handbook is especially notable for its didactic perspective based on authentic documents integral to the reality of the legal profession in MSAR.

The author, Margarida Conde, is a member of the Department of Portuguese of the University of Saint Joseph. She holds a degree in Philosophy and Humanities from the Universidade Católica Portuguesa and a Master's Degree in Portuguese Language and Culture, in Linguistic Studies, by the University of Macau.

She has taught Portuguese in several institutions of Macao, namely in the Centro de Formação dos Serviços de Administração e Função Pública (SAFP); in the Centro de Difusão de Línguas da Direção dos Serviços de Educação e Juventude; in Luso-Chinese Schools; the University of Macau and Instituto Português do Oriente (IPOR).

USJ celebrou o Lançamento do Manual “Direito em Português. A Língua e a Escrita”

O manual "Direito em Português. A Língua e a Escrita" foi lançado a 7 de Maio de 2019 no Auditório Don Bosco do Campus da Ilha Verde, depois de uma palestra onde o novo Centre for Social and Legal Studies da School of Business and Law da Universidade de São José (USJ) foi oficialmente anunciado pelo Reitor, Prof. Pe. Peter Stilwell.

O manual surge no âmbito de um projecto do Departamento de Estudos Portugueses (Faculdade de Humanidades da USJ) apoiado financeiramente pela Direcção dos Serviços do Ensino Superior (DSES). O Departamento de Estudos Portugueses definiu como um dos seus objectivos estratégicos a produção de materiais que facilitem o desenvolvimento das competências linguísticas em áreas específicas do português. Este manual destina-se a estudantes de direito de língua materna chinesa e constitui uma referência prática de muita utilidade a juristas e outros funcionários que trabalham com textos de carácter jurídico, legal ou judicial. O manual tem a particularidade de construir as suas propostas didácticas com base em documentos autênticos e sempre inseridos na realidade jurídica da RAEM.

A sua autora, Margarida Conde, é professora no Departamento de Português da Universidade de São José. É licenciada em Filosofia e Humanidades pela Universidade Católica Portuguesa e Mestre em Língua e Cultura Portuguesas, na variante de Estudos Linguísticos, pela Universidade de Macau.

Lecionou Português em várias instituições de Macau, nomeadamente no Centro de Formação dos Serviços de Administração e Função Pública; no Centro de Difusão de Línguas da Direção dos Serviços de Educação e Juventude; em Escolas Luso-Chinesas e ainda na Universidade de Macau e no Instituto Português do Oriente.

" ["post_title"]=> string(75) "USJ held Book Launch For “Direito em Português. A Língua e a Escrita”" ["post_excerpt"]=> string(0) "" ["post_status"]=> string(7) "publish" ["comment_status"]=> string(6) "closed" ["ping_status"]=> string(6) "closed" ["post_password"]=> string(0) "" ["post_name"]=> string(58) "usj-held-book-launch-direito-em-portugues-lingua-e-escrita" ["to_ping"]=> string(0) "" ["pinged"]=> string(0) "" ["post_modified"]=> string(19) "2019-07-19 15:24:07" ["post_modified_gmt"]=> string(19) "2019-07-19 07:24:07" ["post_content_filtered"]=> string(0) "" ["post_parent"]=> int(0) ["guid"]=> string(51) "https://www.usj.edu.mo/?post_type=news&p=18495" ["menu_order"]=> int(0) ["post_type"]=> string(4) "news" ["post_mime_type"]=> string(0) "" ["comment_count"]=> string(1) "0" ["filter"]=> string(3) "raw" } [3]=> object(WP_Post)#3786 (24) { ["ID"]=> int(18487) ["post_author"]=> string(2) "10" ["post_date"]=> string(19) "2019-05-07 14:46:25" ["post_date_gmt"]=> string(19) "2019-05-07 06:46:25" ["post_content"]=> string(3601) "

On 7 May 2019, the Rector of University of Saint Joseph (USJ), Prof. Fr. Peter Stilwell, announced the official launching of the “Centre for Social and Legal Studies”, under their newly renamed “School of Business and Law”, at an event held at the Don Bosco Auditorium at USJ’s Ilha Verde Campus. 

The event had the honour of the presence of Deputy Directors Chang Kun Hong, and Silvia Ho of Macao's Higher Education Bureau (DSES), as well as over 80 participants from the legal and academic industry, and students from different Higher Education Institutions.

During his opening speech, Prof. Stilwell, explained that USJ has been developing research and postgraduate programmes in legal studies. This year, the university officially established the Centre for Social and Legal Studies under the School of Business, and renamed the faculty School of Business and Law, to provide legal training for business leaders, entrepreneurs, and legal professionals. 

For the launching of the Centre, USJ’s School of Business and Law invited the Vice-President, and Dean of Faculty of Law of the Porto Regional Centre of UCP, Prof. Manuel Fontaine Campos, to give a public lecture on International Law and Trade War. The lecture focused on the trade measures adopted by President Donald Trump, especially those regarding China, and the countermeasures adopted by the affected countries. The lecture resulted in some interesting discussions among participates during the Q&A session.

After the public lecture, USJ also launched a book “Direito em Português. A Língua e a Escrita” by Margarida Conde, lecturer at the Department of Portuguese of the Faculty of Humanities. The book was the result of a project subsidised by the Macao Government’s DSES.

For the coming academic year, the School of Business and Law will be offering two legal programmes: a Postgraduate Diploma in Legislative Science (in Portuguese); and a Master of Lusophone and International Public Law (in English) which was co-designed and will be co-delivered with professors from the Universidade Católica Portuguesa (UCP).

" ["post_title"]=> string(48) "USJ Launched Centre for Social and Legal Studies" ["post_excerpt"]=> string(0) "" ["post_status"]=> string(7) "publish" ["comment_status"]=> string(6) "closed" ["ping_status"]=> string(6) "closed" ["post_password"]=> string(0) "" ["post_name"]=> string(40) "usj-launched-centre-social-legal-studies" ["to_ping"]=> string(0) "" ["pinged"]=> string(0) "" ["post_modified"]=> string(19) "2019-07-19 15:24:22" ["post_modified_gmt"]=> string(19) "2019-07-19 07:24:22" ["post_content_filtered"]=> string(0) "" ["post_parent"]=> int(0) ["guid"]=> string(51) "https://www.usj.edu.mo/?post_type=news&p=18487" ["menu_order"]=> int(0) ["post_type"]=> string(4) "news" ["post_mime_type"]=> string(0) "" ["comment_count"]=> string(1) "0" ["filter"]=> string(3) "raw" } [4]=> object(WP_Post)#3785 (24) { ["ID"]=> int(18448) ["post_author"]=> string(2) "10" ["post_date"]=> string(19) "2019-05-06 17:14:32" ["post_date_gmt"]=> string(19) "2019-05-06 09:14:32" ["post_content"]=> string(2227) " " ["post_title"]=> string(55) "USJ celebrated the Easter Mass at the Holy Cross Chapel" ["post_excerpt"]=> string(0) "" ["post_status"]=> string(7) "publish" ["comment_status"]=> string(6) "closed" ["ping_status"]=> string(6) "closed" ["post_password"]=> string(0) "" ["post_name"]=> string(44) "usj-celebrated-easter-mass-holy-cross-chapel" ["to_ping"]=> string(0) "" ["pinged"]=> string(0) "" ["post_modified"]=> string(19) "2019-05-14 15:26:06" ["post_modified_gmt"]=> string(19) "2019-05-14 07:26:06" ["post_content_filtered"]=> string(0) "" ["post_parent"]=> int(0) ["guid"]=> string(51) "https://www.usj.edu.mo/?post_type=news&p=18448" ["menu_order"]=> int(0) ["post_type"]=> string(4) "news" ["post_mime_type"]=> string(0) "" ["comment_count"]=> string(1) "0" ["filter"]=> string(3) "raw" } [5]=> object(WP_Post)#3784 (24) { ["ID"]=> int(18478) ["post_author"]=> string(2) "10" ["post_date"]=> string(19) "2019-05-06 09:58:21" ["post_date_gmt"]=> string(19) "2019-05-06 01:58:21" ["post_content"]=> string(2215) "

A delegation of 21 Ethnic Minority Culture Students and Staff, led by Prof Li Dongqing, paid a courtesy visit to the University of Saint Joseph (USJ) on May 6th, 2019.

The delegation was received by the USJ Rector, Prof. Fr. Peter Stilwell; Acting Vice-Rector, Prof. Rochelle Ge; Dean of the Faculty of Humanities, Prof. Alan Norman Baxter; and Director of Office for Student and Alumni Affairs, Ms. Teresa Loong.

The delegation was delighted with the dynamic performance of the USJ Music Club and the Capoeira dancers of the Alegria Brazilian Shows, followed by an exchange between the USJ Staff and Students during a lunch that counted with the presence of the Rector, Prof. Fr. Peter Stilwell.

A guided campus tour was given by Mr Tiago Monteiro of the Faculty of Creative Industries so the delegation could visit USJ's facilities, including the Digital Cinema Studio, Sound Studio,  and 3-D Printing and Fashion Design works by Students and Staff.

The tour was coordinated by Prof. Emil Marques of USJ's School of Business and Law and the Office for Student and Alumni Affairs. The activity was sponsored by Macao Foundation.

" ["post_title"]=> string(46) "Ethnic Minority Culture Delegation Visited USJ" ["post_excerpt"]=> string(0) "" ["post_status"]=> string(7) "publish" ["comment_status"]=> string(6) "closed" ["ping_status"]=> string(6) "closed" ["post_password"]=> string(0) "" ["post_name"]=> string(84) "ethnic-minority-students-mainland-taiwan-visited-usj-macao-ethnic-minority-week-2019" ["to_ping"]=> string(0) "" ["pinged"]=> string(0) "" ["post_modified"]=> string(19) "2019-07-19 15:24:42" ["post_modified_gmt"]=> string(19) "2019-07-19 07:24:42" ["post_content_filtered"]=> string(0) "" ["post_parent"]=> int(0) ["guid"]=> string(51) "https://www.usj.edu.mo/?post_type=news&p=18478" ["menu_order"]=> int(0) ["post_type"]=> string(4) "news" ["post_mime_type"]=> string(0) "" ["comment_count"]=> string(1) "0" ["filter"]=> string(3) "raw" } [6]=> object(WP_Post)#3783 (24) { ["ID"]=> int(18454) ["post_author"]=> string(2) "10" ["post_date"]=> string(19) "2019-05-02 14:54:03" ["post_date_gmt"]=> string(19) "2019-05-02 06:54:03" ["post_content"]=> string(1296) "

On May 2, 2019, the Central People's Government Liaison Office of the Macao Special Administrative Region organised a seminar on “the spirit of May Fourth” and “taking responsibility for the age” for the Macao University Students to commemorate the anniversary of the May Fourth Movement. Five student representatives from the USJ - University of Saint Joseph's Student Association attended the seminar and met Mr. Fu Ziying, Director of the Liaison Office in Macao during the event.

The representatives were Mr. Ao Ieong Man Hou, Marco, Mr. Lao Tou Kei, Gary, Ms. Chan Lok Man, Mekumi, Ms. Mak Teng Sam, Samatha, and Ms. Tong On Nei, Annie. Among all the student representatives, 12 students from different local universities shared their opinions on how to carry on the “spirit of May Fourth Movement “and advance the cause of "one country, two systems" and Ms. Chan Lok Man, Mekumi from USJ stated that “youths should carry forward the spirit of the May Fourth and tradition of loving the country and loving Macao (...) they should be grateful and repay the motherland as well as making contributions to the development of Macao (...) this is an obligation of all the Chinese citizens.”

" ["post_title"]=> string(63) "USJ Student leaders attended "the spirit of May Fourth" seminar" ["post_excerpt"]=> string(0) "" ["post_status"]=> string(7) "publish" ["comment_status"]=> string(6) "closed" ["ping_status"]=> string(6) "closed" ["post_password"]=> string(0) "" ["post_name"]=> string(54) "usj-student-leaders-attended-spirit-may-fourth-seminar" ["to_ping"]=> string(0) "" ["pinged"]=> string(0) "" ["post_modified"]=> string(19) "2019-07-19 15:28:56" ["post_modified_gmt"]=> string(19) "2019-07-19 07:28:56" ["post_content_filtered"]=> string(0) "" ["post_parent"]=> int(0) ["guid"]=> string(51) "https://www.usj.edu.mo/?post_type=news&p=18454" ["menu_order"]=> int(0) ["post_type"]=> string(4) "news" ["post_mime_type"]=> string(0) "" ["comment_count"]=> string(1) "0" ["filter"]=> string(3) "raw" } [7]=> object(WP_Post)#3782 (24) { ["ID"]=> int(18421) ["post_author"]=> string(2) "10" ["post_date"]=> string(19) "2019-05-01 12:21:01" ["post_date_gmt"]=> string(19) "2019-05-01 04:21:01" ["post_content"]=> string(815) "

Prof. Marcelo Rebelo de Sousa, President of the Republic of Portugal, took the time to receive the Chancellor, Bishop Lee, and the senior management of the University of Saint Joseph, during his brief visit to Macao.  In his speech, at the official reception that followed, President Rebelo de Sousa called attention to how China and Portugal met in Macao, well before they met in either Beijing or Lisbon.  In fact, he added, the city has for 500 years hosted a persistent dialogue between these two peoples and their longstanding cultures, while respecting their differences.  So, as we look to the future, schools and universities are playing a vital role in that ongoing exchange – and he singled out the Portuguese School of Macao and the University of Saint Joseph.

" ["post_title"]=> string(80) "President of the Republic of Portugal Met USJ's Chancellor and Senior Management" ["post_excerpt"]=> string(0) "" ["post_status"]=> string(7) "publish" ["comment_status"]=> string(6) "closed" ["ping_status"]=> string(6) "closed" ["post_password"]=> string(0) "" ["post_name"]=> string(65) "president-republic-portugal-met-usjs-chancellor-senior-management" ["to_ping"]=> string(0) "" ["pinged"]=> string(0) "" ["post_modified"]=> string(19) "2019-05-02 12:38:10" ["post_modified_gmt"]=> string(19) "2019-05-02 04:38:10" ["post_content_filtered"]=> string(0) "" ["post_parent"]=> int(0) ["guid"]=> string(51) "https://www.usj.edu.mo/?post_type=news&p=18421" ["menu_order"]=> int(0) ["post_type"]=> string(4) "news" ["post_mime_type"]=> string(0) "" ["comment_count"]=> string(1) "0" ["filter"]=> string(3) "raw" } [8]=> object(WP_Post)#3781 (24) { ["ID"]=> int(18392) ["post_author"]=> string(2) "10" ["post_date"]=> string(19) "2019-04-30 16:10:34" ["post_date_gmt"]=> string(19) "2019-04-30 08:10:34" ["post_content"]=> string(756) "On Friday, May 10 2019, the University of Saint Joseph (USJ) will hold its annual International Cultural Fair & Languages Day. It is a great chance to experience USJ's cultural diversity with performances, cultural booths, food tasting and more! Doors will be open to the general public at 5:00PM. For more information, please contact USJ - Public and International Relations Office via email at global@usj.edu.mo or phone at (+853) 8592 5644.

" ["post_title"]=> string(48) "International Cultural Fair & Languages Day 2019" ["post_excerpt"]=> string(0) "" ["post_status"]=> string(7) "publish" ["comment_status"]=> string(6) "closed" ["ping_status"]=> string(6) "closed" ["post_password"]=> string(0) "" ["post_name"]=> string(46) "international-cultural-fair-languages-day-2019" ["to_ping"]=> string(0) "" ["pinged"]=> string(0) "" ["post_modified"]=> string(19) "2019-04-30 16:10:34" ["post_modified_gmt"]=> string(19) "2019-04-30 08:10:34" ["post_content_filtered"]=> string(0) "" ["post_parent"]=> int(0) ["guid"]=> string(53) "https://www.usj.edu.mo/?post_type=events&p=18392" ["menu_order"]=> int(0) ["post_type"]=> string(5) "event" ["post_mime_type"]=> string(0) "" ["comment_count"]=> string(1) "0" ["filter"]=> string(3) "raw" } [9]=> object(WP_Post)#3780 (24) { ["ID"]=> int(18357) ["post_author"]=> string(2) "10" ["post_date"]=> string(19) "2019-04-29 08:55:27" ["post_date_gmt"]=> string(19) "2019-04-29 00:55:27" ["post_content"]=> string(2421) "

ABOUT THE WORKSHOP

As part of the celebrations of Africa Day, to be held on 25 May, Fashion Designer Patrícia Vasco (Maputo, Mozambique) will hold a workshop where she will demonstrate innovative techniques to create and upcycle garments with traditional African fabrics. Amorambique, her brand, was founded in 2013, meaning “love Mozambique”.

Initially only a collection to be presented at the Mozambique Fashion Week, it evolved into a bigger project. Emphasising the concept of social responsibility, Amorambique uses traditional African fabrics, like the “capulana”, to give new life to garments.

ABOUT THE SPEAKER

Born in Maputo, Mozambique, Patrícia’s passion for fashion started early in life as her mother, in addition to working at the Central Bank, did sewing work to make ends meet.

As her mother was always her biggest reference, Patrícia graduated in Banking Management and concluded a Master’s degree in Business Management. She worked in banking for five years and, in her last year, had the opportunity of working with credit analysis for SMEs, where she acquired enough experience to succeed in her latest role as business owner.

Because of her background in dance, in which she is also trained, she closely dealt with designers at the Mozambique Fashion Week, where the idea of creating a collection for children to be presented at the Mozambique Fashion Week Kids originated, with the intention of donating the garments after the show.

This activity is supported by: Associação Angola Macau; Associação de Amizade Macau – Cabo Verde; Associação dos Guineenses, Amigos e Naturais da Guiné-Bissau; Associação dos Amigos de Moçambique; Associação dos Sãotomenses e Amigos de São Tomé e Príncipe, Macau-China

For pictures of the event, please click here.

" ["post_title"]=> string(25) "Workshop: African Fabrics" ["post_excerpt"]=> string(0) "" ["post_status"]=> string(7) "publish" ["comment_status"]=> string(6) "closed" ["ping_status"]=> string(6) "closed" ["post_password"]=> string(0) "" ["post_name"]=> string(24) "workshop-african-fabrics" ["to_ping"]=> string(0) "" ["pinged"]=> string(0) "" ["post_modified"]=> string(19) "2019-05-24 12:29:16" ["post_modified_gmt"]=> string(19) "2019-05-24 04:29:16" ["post_content_filtered"]=> string(0) "" ["post_parent"]=> int(0) ["guid"]=> string(53) "https://www.usj.edu.mo/?post_type=events&p=18357" ["menu_order"]=> int(0) ["post_type"]=> string(5) "event" ["post_mime_type"]=> string(0) "" ["comment_count"]=> string(1) "0" ["filter"]=> string(3) "raw" } [10]=> object(WP_Post)#3779 (24) { ["ID"]=> int(18372) ["post_author"]=> string(2) "10" ["post_date"]=> string(19) "2019-04-27 13:00:01" ["post_date_gmt"]=> string(19) "2019-04-27 05:00:01" ["post_content"]=> string(848) "

" ["post_title"]=> string(100) "Cultural Visit to Saint Joseph Seminary and Church by group of students from the University of Macau" ["post_excerpt"]=> string(0) "" ["post_status"]=> string(7) "publish" ["comment_status"]=> string(6) "closed" ["ping_status"]=> string(6) "closed" ["post_password"]=> string(0) "" ["post_name"]=> string(75) "cultural-visit-saint-joseph-seminary-church-group-students-university-macau" ["to_ping"]=> string(0) "" ["pinged"]=> string(0) "" ["post_modified"]=> string(19) "2019-07-19 15:29:56" ["post_modified_gmt"]=> string(19) "2019-07-19 07:29:56" ["post_content_filtered"]=> string(0) "" ["post_parent"]=> int(0) ["guid"]=> string(51) "https://www.usj.edu.mo/?post_type=news&p=18372" ["menu_order"]=> int(0) ["post_type"]=> string(4) "news" ["post_mime_type"]=> string(0) "" ["comment_count"]=> string(1) "0" ["filter"]=> string(3) "raw" } [11]=> object(WP_Post)#3778 (24) { ["ID"]=> int(18335) ["post_author"]=> string(2) "10" ["post_date"]=> string(19) "2019-04-23 09:31:27" ["post_date_gmt"]=> string(19) "2019-04-23 01:31:27" ["post_content"]=> string(5434) "   About the Talk 關於講座 

Students with Special Education Needs(SEN) refer to those who need special educational support due to learning or adjustment difficulties, including specific learning difficulties, speech and language impairment, intellectual disability and autism spectrum disorder. It is important to support their individual differences in order to create an inclusive society. Mr. Fritz Pang, an experienced registered Educational Psychologist, has been working in this field for over 35 years. In 2005, he successfully developedthe“9 Strategies of Holistic Development 9S®”, an integrateddiagnosis andtreatment for those in need. In 2009, the “9S®” was awarded the first prize for outstanding thesis by the 2^ndChinese Maternal and Child Health Conference. Since then, “9S®” has been widely used in the educational and social welfare field in Hong Kong.In 2016, Mr. Pang established New Horizons Life Planningunder the support of the Social Innovation and Entrepreneurship Development Fund (SIE Fund) provided by the HKSAR Government. With the application of “9S®” and multiple teaching strategies, the presentation willanalyze measureswhichcan be used to cater for the needs of SEN students while exploring their potential future pathways.

特殊教育需要學生包括：特殊學習障礙、言語障礙、智力障礙及自閉症譜系障礙。要創造一個共融社會，認識和支援他們的個別差異尤其重要。資深註冊教育心理學家彭智華先生從事特殊教育工作逾35年，對有特殊教育需要的學生及其老師、家長的需要有深入了解。彭先生於2005年研發《全腦開發九攻略®》簡稱9S，揉合多種治療方法，有效制定並提供全方位及多元化的治療計劃。2009年，《全腦開發九攻略®》論文獲第二屆中華婦幼健康大會評為優秀論文一等獎。9S策略現時廣為香港教育界及社會福利界所採用，幫助有特殊教育需要的學生得到最適切的支援。2016年，彭先生在香港政府社會創新及創業發展基金(社創基金)的支持下創立新領域生涯規劃，積極協助特殊需要學童及人士開展生涯規劃。講座將會透過9S以及加減乘除的教學策略，全面解讀特殊需要學生的學習需要以及未來路向，從而尋找及探索能更有效地支援他們的各種方法。   About the Speaker 關於講者

The speaker, Mr. Fritz Pang, is a registered Educational Psychologist who completed his Master Degree in both the United Kingdom and Hong Kong. He has been working closely with students with Special Educational Needs (SEN) for 35 years. In 1993, he established the New Horizons Development Centre and has provided professional educational psychological services to different organisations. Until today, he has served over 500 organisations and helped over 100 thousand people in need. He is experienced with the needs of SEN students, as well as their parents and teachers. He has taught a wide range of people, from babies to adults, including those with learning difficulties, gifted intelligence, severe mental handicaps, autism spectrum disorders and those with emotional and behavioral problems. He has been teaching at various universities in Hong Kong and has been nominated as a trainer for various teachers’ and parental training programmes provided by the Hong Kong Education Bureau. He is now working as a fieldwork supervisor for the Master of Social Sciences in Counseling at the University of Hong Kong. He is also an honorary consultant for the Student Guidance Association (Primary School), Hong Kong Early Childhood Educators Association, and other educational organisations. His publications include “用心教自閉”, “讀寫樂”, “嬰兒腦力工程” and “不打不罵教育孩子”.

講者彭智華先生為香港資深註冊教育心理學家，擁有中外教育心理學碩士學位，從事特殊教育工作逾35年。彭先生於1993年創辦新領域潛能發展中心，為不同機構及學校提供教育心理相關的專業服務，至今已服務超過500個機構，參與人數超過10萬人。彭先生對有特殊教育需要學生及其家長、老師的支援需要有深入了解 。他的服務對象年齡層及需要均十分廣泛，由嬰幼兒至成人個案，當中包括學習障礙、資優智能、嚴重弱智、自閉症譜系障礙以及情緒行為問題。他曾在香港多間大專學院任教，更多次獲得香港教育局委任推行教師及家長培訓工作。彭先生目前擔任香港大學輔導碩士課程實習工作坊導師，同時亦為香港小學學生輔導專業人員協會及香港幼兒教育人員協會榮譽顧問，以及多家教育機構的顧問。近年，他為家長及教師編著不同有關特殊教育的書籍，著作包括《用心教自閉》、《讀寫樂》、《嬰兒腦力工程》及《不打不罵教育孩子》。 For pictures, please click here." ["post_title"]=> string(88) "Public Lecture: Practical Strategies for Inclusive Education 融合教育的實用策略" ["post_excerpt"]=> string(0) "" ["post_status"]=> string(7) "publish" ["comment_status"]=> string(6) "closed" ["ping_status"]=> string(6) "closed" ["post_password"]=> string(0) "" ["post_name"]=> string(55) "public-lecture-practical-strategies-inclusive-education" ["to_ping"]=> string(0) "" ["pinged"]=> string(0) "" ["post_modified"]=> string(19) "2020-07-01 13:03:20" ["post_modified_gmt"]=> string(19) "2020-07-01 05:03:20" ["post_content_filtered"]=> string(0) "" ["post_parent"]=> int(0) ["guid"]=> string(53) "https://www.usj.edu.mo/?post_type=events&p=18335" ["menu_order"]=> int(0) ["post_type"]=> string(5) "event" ["post_mime_type"]=> string(0) "" ["comment_count"]=> string(1) "0" ["filter"]=> string(3) "raw" } [12]=> object(WP_Post)#3777 (24) { ["ID"]=> int(18329) ["post_author"]=> string(2) "10" ["post_date"]=> string(19) "2019-04-18 14:52:43" ["post_date_gmt"]=> string(19) "2019-04-18 06:52:43" ["post_content"]=> string(386) "We wish you a Blessed Easter! Please be informed that all USJ Campuses (Ilha Verde, Nape and Seminary) will be closed on the 19th (Friday) and 22nd (Monday) of April 2019. 復活節快樂! " ["post_title"]=> string(64) "SPECIAL ARRANGEMENT OF THE OPENING OF USJ CAMPUSES DURING EASTER" ["post_excerpt"]=> string(0) "" ["post_status"]=> string(7) "publish" ["comment_status"]=> string(6) "closed" ["ping_status"]=> string(6) "closed" ["post_password"]=> string(0) "" ["post_name"]=> string(47) "special-arrangement-opening-usj-campuses-easter" ["to_ping"]=> string(0) "" ["pinged"]=> string(0) "" ["post_modified"]=> string(19) "2019-04-18 14:53:24" ["post_modified_gmt"]=> string(19) "2019-04-18 06:53:24" ["post_content_filtered"]=> string(0) "" ["post_parent"]=> int(0) ["guid"]=> string(51) "https://www.usj.edu.mo/?post_type=news&p=18329" ["menu_order"]=> int(0) ["post_type"]=> string(4) "news" ["post_mime_type"]=> string(0) "" ["comment_count"]=> string(1) "0" ["filter"]=> string(3) "raw" } [13]=> object(WP_Post)#3776 (24) { ["ID"]=> int(18346) ["post_author"]=> string(2) "10" ["post_date"]=> string(19) "2019-04-18 14:48:42" ["post_date_gmt"]=> string(19) "2019-04-18 06:48:42" ["post_content"]=> string(661) "

On the 18th of April 2019, a delegation of the Guangdong Productivity Facilitation Center, paid a courtesy visit to the University of Saint Joseph.

The delegation was received by Vice-Rector Prof. Álvaro Barbosa, Acting Vice-Rector Rochelle Ge and Visiting Academic Vincent Ho.

Future prospects of cooperation were discussed under the framework of the Guangdong Design Alliance.

  " ["post_title"]=> string(71) "Guangdong Productivity Facilitation Center paid a Courtesy Visit to USJ" ["post_excerpt"]=> string(0) "" ["post_status"]=> string(7) "publish" ["comment_status"]=> string(6) "closed" ["ping_status"]=> string(6) "closed" ["post_password"]=> string(0) "" ["post_name"]=> string(57) "guangdong-productivity-facilitation-center-paid-visit-usj" ["to_ping"]=> string(0) "" ["pinged"]=> string(0) "" ["post_modified"]=> string(19) "2019-07-19 15:30:35" ["post_modified_gmt"]=> string(19) "2019-07-19 07:30:35" ["post_content_filtered"]=> string(0) "" ["post_parent"]=> int(0) ["guid"]=> string(51) "https://www.usj.edu.mo/?post_type=news&p=18346" ["menu_order"]=> int(0) ["post_type"]=> string(4) "news" ["post_mime_type"]=> string(0) "" ["comment_count"]=> string(1) "0" ["filter"]=> string(3) "raw" } [14]=> object(WP_Post)#3775 (24) { ["ID"]=> int(18307) ["post_author"]=> string(2) "10" ["post_date"]=> string(19) "2019-04-17 16:07:44" ["post_date_gmt"]=> string(19) "2019-04-17 08:07:44" ["post_content"]=> string(2501) "

ABOUT THE TALK

As part of the celebrations of Africa Day, to be held on 25 May, film director and producer Samira Vera-Cruz will discuss the following topics:

• Visual representation (what we want to show and how to make it);
• How to identify interesting subjects and develop our ideas;
• The process of creating a film project - from the idea to the post-production and distribution;
• Filming without financing - focus on solutions.

ABOUT THE SPEAKER

Born in São Vicente, Samira Vera-Cruz is a young Cape-Verdean film director and producer. With a major in Film Studies and a minor in Global Communications by the American University of Paris (France), the filmmaker has experience working in Cabo Verde and Angola. She started her own production company, Parallax Produções, in November 2016, starting her own productions.

She debuted her career as a director with the short film Buska Santu, shown in various festivals and winner of the best fiction at Oiá Festival, 2017 (Mindelo, Cabo Verde).

Winner of the contest Short Films PALOP-TL UE 25 years, representing Cabo Verde, Samira directed her first documentary (Hora di Bai) which premiered in Maputo, Mozambique. Hora di Bai has been screened in festival in Cabo Verde, Brazil, Canada, United States of America, Portugal, Brussels, Poland, Guinea Bissau, Mozambique, Angola, São Tomé and Principe, East Timor and Madagascar.

In 2017, she premiered her first feature film, Sukuru, a psychological thriller about schizophrenia and drug abuse, done entirely without financing.

This activity is supported by: Associação Angola Macau; Associação de Amizade Macau - Cabo Verde; Associação dos Guineenses, Amigos e Naturais da Guiné-Bissau; Associação dos Amigos de Moçambique; Associação dos Sãotomenses e Amigos de São Tomé e Príncipe, Macau-China

For pictures of the event, click here.

" ["post_title"]=> string(55) "Public Lecture: The Development of Cinema in Cape Verde" ["post_excerpt"]=> string(0) "" ["post_status"]=> string(7) "publish" ["comment_status"]=> string(6) "closed" ["ping_status"]=> string(6) "closed" ["post_password"]=> string(0) "" ["post_name"]=> string(44) "public-lecture-development-cinema-cape-verde" ["to_ping"]=> string(0) "" ["pinged"]=> string(0) "" ["post_modified"]=> string(19) "2019-05-27 12:49:26" ["post_modified_gmt"]=> string(19) "2019-05-27 04:49:26" ["post_content_filtered"]=> string(0) "" ["post_parent"]=> int(0) ["guid"]=> string(53) "https://www.usj.edu.mo/?post_type=events&p=18307" ["menu_order"]=> int(0) ["post_type"]=> string(5) "event" ["post_mime_type"]=> string(0) "" ["comment_count"]=> string(1) "0" ["filter"]=> string(3) "raw" } [15]=> object(WP_Post)#3774 (24) { ["ID"]=> int(18303) ["post_author"]=> string(2) "10" ["post_date"]=> string(19) "2019-04-17 12:43:26" ["post_date_gmt"]=> string(19) "2019-04-17 04:43:26" ["post_content"]=> string(2979) "

About the book

The handbook Direito em Português: A Língua e a Escrita is a project of the Department of Portuguese Studies - Faculty of Humanities, sponsored by the Macao Government's Higher Education Bureau (DSES). One of the strategic goals of the Department of Portuguese Studies is contributing to the development of language skills producing teaching materials in specific areas of Portuguese. This handbook is intended for native Chinese speakers Law students and it will also enable lawyers and other legal practitioners working with texts of a legal or judicial nature to boost their knowledge of Portuguese and thus improve their performance. The handbook stands out for building its didactic proposals based on authentic documents always related to Macao's experience.

About the author

The author, Margarida Conde, is a senior instructor at the University of Saint Joseph (as part-time since 2011; as full-time since 2016). She holds a degree in Philosophy and Humanities from the Universidade Católica Portuguesa and a Master's Degree in Portuguese Language and Culture, in Linguistic Studies, by the University of Macau. She has taught Portuguese in several institutions of Macao, namely in the Centro de Formação dos Serviços de Administração e Função Pública; in the Centro de Difusão de Línguas da Direção dos Serviços de Educação e Juventude; in Luso-Chinese Schools, and also as a collaborator in the University of Macau and Instituto Português no Oriente (IPOR). She is also the co-author of the book Português Administrativo,  used in the Macao public services.

Programme

6:30pm	Welcome address by USJ Rector Prof. Fr. Peter Stilwell
6:40pm	Public Lecture by Prof. Manuel Fontaine Campos, Dean of the Católica Porto Law School and Vice-President of Universidade Católica Portuguesa Porto, moderated by the Dean of the School of Business and Law, Prof. Jenny Phillips
7:45pm	Introduction of the Book Launch by the Dean of the Faculty of Humanities, Prof. Alan Baxter
7:50pm	Words of appreciation by the author of the book, Margarida Conde
8:15pm	Networking and Refreshments

" ["post_title"]=> string(101) "Book Launch: "Direito em Português: A Língua e a Escrita" (Law in Portuguese: Language and Writing)" ["post_excerpt"]=> string(0) "" ["post_status"]=> string(7) "publish" ["comment_status"]=> string(6) "closed" ["ping_status"]=> string(6) "closed" ["post_password"]=> string(0) "" ["post_name"]=> string(44) "book-launch-direito-portugues-lingua-escrita" ["to_ping"]=> string(0) "" ["pinged"]=> string(0) "" ["post_modified"]=> string(19) "2020-07-01 12:46:27" ["post_modified_gmt"]=> string(19) "2020-07-01 04:46:27" ["post_content_filtered"]=> string(0) "" ["post_parent"]=> int(0) ["guid"]=> string(53) "https://www.usj.edu.mo/?post_type=events&p=18303" ["menu_order"]=> int(0) ["post_type"]=> string(5) "event" ["post_mime_type"]=> string(0) "" ["comment_count"]=> string(1) "0" ["filter"]=> string(3) "raw" } [16]=> object(WP_Post)#3773 (24) { ["ID"]=> int(18300) ["post_author"]=> string(2) "10" ["post_date"]=> string(19) "2019-04-17 12:20:19" ["post_date_gmt"]=> string(19) "2019-04-17 04:20:19" ["post_content"]=> string(1498) " " ["post_title"]=> string(12) "Life Library" ["post_excerpt"]=> string(0) "" ["post_status"]=> string(7) "publish" ["comment_status"]=> string(6) "closed" ["ping_status"]=> string(6) "closed" ["post_password"]=> string(0) "" ["post_name"]=> string(12) "life-library" ["to_ping"]=> string(0) "" ["pinged"]=> string(0) "" ["post_modified"]=> string(19) "2019-04-26 15:14:11" ["post_modified_gmt"]=> string(19) "2019-04-26 07:14:11" ["post_content_filtered"]=> string(0) "" ["post_parent"]=> int(0) ["guid"]=> string(53) "https://www.usj.edu.mo/?post_type=events&p=18300" ["menu_order"]=> int(0) ["post_type"]=> string(5) "event" ["post_mime_type"]=> string(0) "" ["comment_count"]=> string(1) "0" ["filter"]=> string(3) "raw" } [17]=> object(WP_Post)#3772 (24) { ["ID"]=> int(18285) ["post_author"]=> string(2) "10" ["post_date"]=> string(19) "2019-04-17 12:15:05" ["post_date_gmt"]=> string(19) "2019-04-17 04:15:05" ["post_content"]=> string(5097) "

USJ's Soccer Team participated in the Associação do Desporto Universitário de Macau (ADUM) Soccer Competition

The competition was held in March and it officially ended on March 31st.

USJ's Male Volleyball Team is 2nd Runner-up in the Associação do Desporto Universitário de Macau (ADUM) Volleyball Tournament

USJ's Male Volleyball Team players include: Chu Ka Hou (BCM), Cheong Iat Chong (BSW), Ho Rogerio (BCM), Wong Kin Wa (BCM), Ting Ka Hei (BSW), Cheong Ka Wang (BDSP), Wong Cheok In (BSW), Cheang Chong Hang (BPY), Ho Wai Fong (BED), Choi Kuok Leong (BPC), Jian Valerio Lin (International Exchange Student from Politecnico di Milano).

Thank you to Mr Terence Kou, USJ Volleyball Team's Coach, for the support.

Participation of the female volleyball team in the ADUM Volleyball Tournament

USJ Volleyball team players include: Neiza Rossana Paño San Jose (BPY), Tam Sin Leng (PGDE), Sofia Vanessa dos Santos Paiva (BPY), Ho Mei Teng (BBA), Kimberly Ann Espinosa Francisco (BDC), Jessica de Sou e Silva (BCM), Sio Sin Sam (BED), Che Lok Man (BED), Cheung Tsz Ching (BDS), Wong Chi Wai (BBA). Thank you to Mr Terence Kou, USJ Volleyball Team's Coach, for the support.

Ho Peng I (PGDE) is the Champion in Female Individual Epee and Chou U Long (BAS) is 1st Runner-up in Male Individual Foil at the ADUM Fencing Competition 2019

Additionally, two members from the USJ Fencing Team, Nip Tong I (BSW) and Fong Hio Wa (PU) also participated in the competition to further enhance their fencing skills.

Thank you to USJ Fencing Team's Coach, Mr Jack Au, for the guidance provided.

Wong Sok I (BDSP) is the 1st Asian University Karate Championship's Champion in Female 55kg Kumite

Chan Chan Him (BBA) won 2nd Runner-Up in Male 84kg Kumite in the 1st Asian University Karate Championship 2019

 

USJ's Badminton Team participated in the DSES Higher Education Badminton Competition in March 2019

USJ's Basketball Team Participated in the DSES Basketball Competition 2019

Wong Hoi (BCM) got Best Scorer of the competition and Leng Chi Hang (BCM) got Best Player of the USJ Basketball Team.

To be regularly updated on all USJ student activities, please follow the Office for Student and Alumni Affairs' Facebook page.

" ["post_title"]=> string(29) "Latest News in Student Sports" ["post_excerpt"]=> string(0) "" ["post_status"]=> string(7) "publish" ["comment_status"]=> string(6) "closed" ["ping_status"]=> string(6) "closed" ["post_password"]=> string(0) "" ["post_name"]=> string(26) "latest-news-student-sports" ["to_ping"]=> string(0) "" ["pinged"]=> string(0) "" ["post_modified"]=> string(19) "2019-04-18 16:25:34" ["post_modified_gmt"]=> string(19) "2019-04-18 08:25:34" ["post_content_filtered"]=> string(0) "" ["post_parent"]=> int(0) ["guid"]=> string(51) "https://www.usj.edu.mo/?post_type=news&p=18285" ["menu_order"]=> int(0) ["post_type"]=> string(4) "news" ["post_mime_type"]=> string(0) "" ["comment_count"]=> string(1) "0" ["filter"]=> string(3) "raw" } [18]=> object(WP_Post)#3771 (24) { ["ID"]=> int(18292) ["post_author"]=> string(2) "10" ["post_date"]=> string(19) "2019-04-17 12:05:20" ["post_date_gmt"]=> string(19) "2019-04-17 04:05:20" ["post_content"]=> string(1804) "

ABOUT THE TALK

The speaker will talk about trade measures adopted by the US in the last 2 years, especially measures regarding China, and the countermeasures adopted by affected countries. The measures according to International Trade Law (essentially, WTO Law) will be analysed both from a substantive and procedural (dispute resolution) point of view.

ABOUT THE SPEAKER

Prof. Manuel Fontaine Campos is Vice-President of the Oporto Regional Centre of the Catholic University of Portugal, and the Dean of the Law School. Prof. Campos studied at the Catholic University of Portugal, where he completed a Licenciatura (LL.B.) in law degree (1996), a Master degree in Political Science and Theory (1999) and a Ph.D. in Law degree (2012), with a thesis on <<State aid control in European Union Law and World Trade Organisation Law>>. From 2000 up to 2004 he advised several companies as a lawyer and since then as a consultant in matters concerning EU Law. Since 1996, he has taught courses on Administrative Law, Constitutional Law, Jurisprudence, Introduction to Public Law, International Economic Law and European Union Law at the Law School of the Catholic University. He is also the author of several articles and books on Public Law, EU Law, WTO Law, State aid and Subsidies.

For pictures, please click here.

" ["post_title"]=> string(48) "Public Lecture: International Law and Trade Wars" ["post_excerpt"]=> string(0) "" ["post_status"]=> string(7) "publish" ["comment_status"]=> string(6) "closed" ["ping_status"]=> string(6) "closed" ["post_password"]=> string(0) "" ["post_name"]=> string(43) "public-lecture-international-law-trade-wars" ["to_ping"]=> string(0) "" ["pinged"]=> string(0) "" ["post_modified"]=> string(19) "2019-06-18 11:21:11" ["post_modified_gmt"]=> string(19) "2019-06-18 03:21:11" ["post_content_filtered"]=> string(0) "" ["post_parent"]=> int(0) ["guid"]=> string(53) "https://www.usj.edu.mo/?post_type=events&p=18292" ["menu_order"]=> int(0) ["post_type"]=> string(5) "event" ["post_mime_type"]=> string(0) "" ["comment_count"]=> string(1) "0" ["filter"]=> string(3) "raw" } [19]=> object(WP_Post)#3770 (24) { ["ID"]=> int(18315) ["post_author"]=> string(2) "10" ["post_date"]=> string(19) "2019-04-17 10:54:32" ["post_date_gmt"]=> string(19) "2019-04-17 02:54:32" ["post_content"]=> string(2605) "

Carlos Angelo Guzman, a Year 1 student of the University of Saint Joseph's Bachelor in Portuguese-Chinese Translation Studies won 1st Prize (elementary level) in the "14th Portuguese Poetry Recital Competition for Tertiary Education Institutions of China", organised by the Macao Polytechnic Institute (MPI) and the Macao Government's Higher Education Bureau (Direcção de Serviços de Ensino Superior; DSES). The competition was held on April 17th 2019, at 6:30pm at MPI.

For more information about the competition, please click here.

For more information about our Bachelor in Portuguese-Chinese Translation Studies, please click here.

Pictures courtesy of the Facebook page of USJ's Pátio do Português and Prof. Anabela Pernão.

" ["post_title"]=> string(160) "Year 1 Student of Bachelor in Portuguese-Chinese Translation Studies won 1st Prize in the MPI & DSES 14th Portuguese Poetry Recital Competition for HEI in China" ["post_excerpt"]=> string(0) "" ["post_status"]=> string(7) "publish" ["comment_status"]=> string(6) "closed" ["ping_status"]=> string(6) "closed" ["post_password"]=> string(0) "" ["post_name"]=> string(65) "1stprize-mpi-dses-portuguese-poetry-recital-competition-hei-china" ["to_ping"]=> string(0) "" ["pinged"]=> string(0) "" ["post_modified"]=> string(19) "2019-07-19 15:34:43" ["post_modified_gmt"]=> string(19) "2019-07-19 07:34:43" ["post_content_filtered"]=> string(0) "" ["post_parent"]=> int(0) ["guid"]=> string(51) "https://www.usj.edu.mo/?post_type=news&p=18315" ["menu_order"]=> int(0) ["post_type"]=> string(4) "news" ["post_mime_type"]=> string(0) "" ["comment_count"]=> string(1) "0" ["filter"]=> string(3) "raw" } [20]=> object(WP_Post)#6007 (24) { ["ID"]=> int(18257) ["post_author"]=> string(2) "10" ["post_date"]=> string(19) "2019-04-13 11:12:28" ["post_date_gmt"]=> string(19) "2019-04-13 03:12:28" ["post_content"]=> string(3327) "

\

For more pictures of the event, please click here.

Watch the highlights of the event here.

" ["post_title"]=> string(22) "USJ Held Open Day 2019" ["post_excerpt"]=> string(0) "" ["post_status"]=> string(7) "publish" ["comment_status"]=> string(6) "closed" ["ping_status"]=> string(6) "closed" ["post_password"]=> string(0) "" ["post_name"]=> string(22) "usj-held-open-day-2019" ["to_ping"]=> string(0) "" ["pinged"]=> string(0) "" ["post_modified"]=> string(19) "2019-07-19 15:35:34" ["post_modified_gmt"]=> string(19) "2019-07-19 07:35:34" ["post_content_filtered"]=> string(0) "" ["post_parent"]=> int(0) ["guid"]=> string(51) "https://www.usj.edu.mo/?post_type=news&p=18257" ["menu_order"]=> int(0) ["post_type"]=> string(4) "news" ["post_mime_type"]=> string(0) "" ["comment_count"]=> string(1) "0" ["filter"]=> string(3) "raw" } }