560
news

Prof. Yang gave a keynote speech at MP of MSAR Symposium on Regional Cooperation of Justice

12/18/2014

18

Dec

01/01/1970

楊誠教授在澳門檢察院區域司法合作學術研討會致主題發言



On 16th Dec, 2014, Pro-Rector Vincent Yang was invited by the Office of Public Prosecution (MP) of MSAR to give a keynote speech at the Symposium on Regional Cooperation of Justice, a conference to celebrate the 15th anniversary of the MP. The topic of Prof. Yang’s presentation of the paper is International and Regional Perspectives to Regional Mutual Legal Assistance in Criminal Matters to Combat Corruption. Prosecutor General Ho Chio Meng of MSAR, Secretary for Justice Rimsky Yuan of HKSAR, Director General Wan Chuan of Supreme People’s Procuratorate of China, Chairman Ho Iat Seng of Legislative Assembly of MSAR, ICAC Deputy Commissioner Ryan Wong of HK, Deputy Chief Prosecutor Huang Wu of Guangdong, Chief Prosecutors of Zhuhai, Shenzhen and other cities, Director Generals of the Bureau of Legal Reform and International Law and the Bureau of Legal Affairs, some 300 government officials, senior justices, prosecutors, scholars and lawyers from mainland China, Hong Kong and Macau attended the conference. Professors from UM, MUST, IPM and Qinghua University also attended the conference.

2014年12月16日,助理校長楊誠受澳門特別行政區檢察院邀請出席區域司法合作學術研討會並作主題發言。本次會議也是為慶祝檢察院成立15周年。楊教授演講的論文題為“反腐敗區際刑事司法互助的國際和區際視角”。澳門檢察院檢察長何超明、香港特區政府律政司司長袁國強、最高人民檢察院研究部主任萬春、澳門立法會主席賀一誠、香港廉政公署副廉政專員黃世照、廣東省檢察院副檢察長黃武、深圳、珠海等市的檢察長、澳門政府發改局和法務局局長和來自中國內地及港澳的資深政府官員、法官、檢察官、學者和律師等約300人參加了會議。來自澳門大學、科技大學、理工學院和清華大學的教授也參加了這次研討會。

Symposium on regional legal coop