Press Release│Vice Rector of the Catholic University of Portugal visiting Macau
Press Release│Vice Rector of the Catholic University of Portugal visiting Macau
25
Sep
01/01/1970
葡萄牙天主教大學副校長訪澳│Vice Reitor da Universidade Católica Portuguesa de visita à Macau
Vice Rector of the Catholic University of Portugal visiting Macau
The Vice Rector of the Catholic University of Portugal, Professor José Tolentino Calaça de Mendonça, will visit Macao from 25th and 29th September. During these five days he will contact local institutions and personalities with which the Catholic University of Portugal and the University of Saint Joseph have projects in common.
During his stay in Macao, a number of public events are scheduled:
A conference “The contribution of the Culture for Development”, which will take place on Thursday the 25th of September, at 6:30pm at the Gallery of the Rui Cunha Foundation (this event will be conducted in Portuguese);
On Saturday the 27th of September, at 10:00am at the Cathedral, the University of Saint Joseph 2014 Congregation with more than 300 hundred graduands.
In the evening of the same day, at 6:00pm, a Session of Poetry, “The night opens my eyes”, at the Portuguese Bookstore (this event will be conducted in Portuguese).
葡萄牙天主教大學副校長訪澳
葡萄牙天主教大學副校長José Tolentino Calaça de Mendonça教授將於九月廿五至廿九日到訪澳門，一連五日的行程他將會聯絡與葡萄牙天主教大學及聖若瑟大學擁有合作項目的本地機構及主要人物。
教授逗留期間將會參與幾項公開活動：包括九月廿五日假官樂怡基金會藝術畫廊舉行的會議「文化貢獻的發展」；以及九月廿七日早上十時正於主教座堂舉行的「二O一四年度聖若瑟大學畢業典禮」，而本年的畢業生將有超過三百名；畢業典禮後他將會參與假葡文書局舉行的詩會：「開啟我雙眸的夜」。
Vice Reitor da Universidade Católica Portuguesa de visita à Macau
Entre 25 e 29 de Setembro, estará de visita a Macau o vice-reitor da Universidade Católica Portuguesa, o Professor José Tolentino Calaça de Mendonça. Durante cerca de cinco dias contactará com as instituições e personalidades locais com quem a Universidade Católica Portuguesa e a Universidade de São José têm projetos de interesse comuns.
Durante a sua estadia em Macau, estão agendas algumas iniciativas públicas; a conferência “O contributo da Cultura para o Desenvolvimento”, que terá lugar quinta-feira, 25 de Setembro, pelas 18H30, na Galeria da Fundação Rui Cunha; no sábado dia 27 de Setembro, a sessão de entrega de diplomas de conclusão de curso dos mais de 300 finalistas dos diversos programas oferecidos pela Universidade de São José, que terá lugar na Sé Catedral com início pelas 10 horas; ao fim da tarde do mesmo dia, pelas 18 horas, a Sessão de Poesia ,“A noite abre meus olhos” na Livraria Portuguesa.
